TrAgLor - Turkish Agricultural Learning Objects Repository

Object Details

Beneficial Plants Naturally Found in Eastern Black Sea Region and Their Usage Fields

Identifier : Catalog : URI
Entry : http://traglor.cu.edu.tr/objects/objectFile/OvPOgRqY-292013-59.pdf


Title : Turkish Doğu Karadeniz Bölgesinde Doğal Olarak Bulunan Faydalı Bitkiler ve Kullanım Alanlarının Araştırılması
English Beneficial Plants Naturally Found in Eastern Black Sea Region and Their Usage Fields
German Vorteilhafte Pflanzen natürlich in östliche Schwarzmeerregion und ihre Verwendung gefunden


Language : Turkish Turkish



Descriptions : Turkish Bu araştırmada, Doğu Karadeniz Bölgesi florasında doğal olarak bulunan tıbbi, aromatik ve diğer faydalı bitkiler ilgili literatür taranarak, botanik ve yöresel adları, botanik özellikleri, bileşimleri, etki ve kullanım alanları araştırılmıştır. Ayrıca aktarlarda satılan bitkiler ile insanların doğadan toplayarak farklı amaçlarla kullandıkları bitkilerin envanteri çıkarılmıştır. Bölgede yapılan inceleme gezileri ve literatür çalışmaları sonucunda Doğu Karadeniz Bölgesinde doğal olarak bulunan, tıbbi, aromatik ve diğer amaçlarla kullanılan 117 farklı bitkinin bulunduğu saptanmıştır. 117 bitkinin tamamından ilaç olarak yararlanılmakta olup ayrıca 10’undan boya bitkisi, 4’ünden insektisit, 6’sından hayvan hastalıklarında, 28’inden yemek olarak, 14’ünün uçucu ve sabit yağından, 8’inin reçine ve zamkından yararlanılmaktadır. Aktarlarda kuru ya da taze herba, çiçek ve yağı çıkarılmış halde 222 adet bitki türünün satıldığı tespit edilmiştir. Ayrıca yapılan gezi ve doğal yayılış alanlarının incelenmesi sonucu Capparis, Origanum, Astralagus, Allium, Hypericum, Ranunculus, Thymbra ve Mentha türlerinin Doğu Karadeniz Bölgesi’nde yoğunluk gösterdiği gözlenmiştir. Doğu Karadeniz Bölgesi tıbbi, aromatik ve diğer amaçlı kullanılan bitkiler bakımından zengin bir floraya sahiptir. Bu bitkilerin kültüre alınarak, yetiştirilmelerinin teşvik edilmesiyle, bitkilerin doğadan toplanarak yok olması önleneceği gibi çiftçilere ek gelir kaynağı da sağlanacaktır.
English In this study carried out around the Eastern Black Sea Region. The plant of research have been using as a medicinal plant at traditional and scientific medicine, food and dye etc. Some knowledge about their chemical contents, effects, usage and traditional names were presented in this research. A total of 117 species belenging to 298 genus from this study have been determined during survey, herbalists and references. As a result of the research; it is observed that the region is rich in the species of Capparis, Origanum, Astralagus, Allium, Hypericum, Ranunculus, Thymbra ve Mentha. All of the 118 genus have been used as medicinal plants. However, they have also used as dye plants (10 species), food (28 species), cosmetic and parfume (14 species), insecticid (4 species), gums (8 species). We have determined that 222 medicinal plants are sold by herbalists in the region. Eastern Black Sea Region has rich flora in terms of medicinal plants. The encourgement of growing these plants prevent from their picking up from nature in vain and their vanishing. Moreover, it provides extra income for farmers.
German In dieser Studie durchgeführt, um die östliche Schwarzmeerregion. Die Anlage der Forschung als Heilpflanze auf traditionelle und wissenschaftliche Medizin, Lebensmittel und Farbstoff etc. benutze. Einige Kenntnisse über ihre chemischen Inhalt, Wirkung, Verwendung und traditionelle Bezeichnungen wurden in dieser Untersuchung vorgestellt. Insgesamt 117 Arten Belenging 298 Gattung aus dieser Studie wurden während der Umfrage, Kräuterkundige und Referenzen ermittelt. Als Ergebnis der Forschung; Es wird beobachtet, dass die Region reich an Arten der Capparis, Origanum, Astralagus, Allium, Hypericum, Hahnenfuß, Thymbra Ve Mentha. Alle der Gattung 118 wurden als Heilpflanzen eingesetzt. Jedoch haben sie auch als Färberpflanzen (10 Arten), Essen (28 Arten), Kosmetik und Parfüm (14 Arten), Insecticid (4 Arten), Zahnfleisch (8 Arten) verwendet. Wir haben festgestellt, dass 222 Heilpflanzen von Herbalists in der Region verkauft werden. Östliche Schwarzmeerregion hat reiche Flora in Bezug auf Heilpflanzen. Die Encourgement der Anbau dieser Pflanzen verhindern ihre Abholung von Natur vergeblich und deren verschwinden. Darüber hinaus bietet es zusätzliches Einkommen für die Bauern.


Keywords : Turkish tıbbi bitkiler
English medicinal plants
German Heilpflanzen
Turkish aromatic bitkiler
English aromatic plants
German aromatische Pflanzen
Turkish faydalı bitkiler
English beneficial plants
German vorteilhafte Pflanzen
Turkish boya bitkileri
English dye plants
German Färberpflanzen


Coverage : World


Structure : Atomic


Aggregation Level : Level 2


Version : Turkish Adana, 2008


Status : Final


Contribute : Role : Author
Date : 2008-08-27
name : Seda Birinci
e-mail :
organization : Çukurova Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, Tarla Bitkileri Anabilim Dalı, 01330 Adana, Turkey




Identifier : Catalog : URI
Entry : http://traglor.cu.edu.tr/common/object_xml.aspx?id=1428


Contribute : Role : Undefined
Date : 2013-09-02
name :
e-mail :
organization :


Metadata Schema : TrAgLor LOM AP


Language : Turkish Turkish
Format : Text


Requirements : Operating System: Multios
Min ver :
Max ver :
Browser: Any
Min ver :
Max ver :


Installation Remarks :


Other Platform Requirements :


Duration : Year : 0 Month : 0 Day : 0 Hour : 0 Minutes : 0


Size : 4765642 bytes


Location : http://traglor.cu.edu.tr/objects/objectFile/OvPOgRqY-292013-59.pdf


Interactivity Type : Expositive


Learning Resource Type : Thesis


Interactivity Level : Low


Semantic Density : High


Intended End User Role : Learner


Context : University Postgraduate


Typical Age Range : English 18U


Difficulty Level : Difficult


Duration : Year : 0 Month : 0 Day : 0 Hour : 0 Minutes : 0


Description :


Cost : No


Copyright and Other Restrictions : Yes


Description : This resource is licensed under the license(CC-BY-NC-ND) Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported


Kind : IsVersionOf


Resource : Catalog : URI
Entry : http://library.cu.edu.tr/tezler/6872.pdf


Description : Turkish Çukurova Üniversitesi Kütüphanesi Tez Koleksiyonu
English Çukurova University Library, Thesis Collection, 01330 Adana, Turkey


Entity : name :
e-mail :
organization :


Date :


Description :


Purpose : Discipline


Source : English AGRICOLA


Entry : Miscellaneous Crops


Description :


Keywords : English medicinal plants
Turkish tıbbi bitkiler
English aromatic plants
Turkish aromatik bitkiler